“至哉天下樂,終日在書案?!?br/>
“書猶藥也,善讀之可以醫愚?!?/p>
“世人皆失我獨得,春風浩浩詩書香?!?/p>
書中自有黃金屋,書中自有顏如玉,書中自有“治國、齊家、修身、平天下”的大智慧,自古以來,書的“魔力”之大難以言盡。
中華民族的優秀文化生生不息、綿延不絕,除了口口相傳,書籍是一個重要媒介。承載書籍的重要場所,從書肆演變為書坊,從書堂演變為書屋,從書局演變為書店……雖然名稱不斷演變,但其所肩負的歷史責任卻未曾稍減。
1952年11月,順應當時文化發展需要,在鄭振鐸等人的倡議下,中國第一家國有古舊書店——中國書店成立。經過70多年的歲月沉淀,作為傳統文化的守護者,中國書店歷久彌新。今年2月,商務部公布最新認定的一批中華老字號名單,中國書店有限責任公司赫然在列。
守護傳統文化 圓滿雙向奔赴的熱愛
青磚黛瓦、雕梁畫棟,地處琉璃廠古文化街的店面是中國書店的旗艦店,古香古色的風韻和其古舊書的定位完美匹配,郭沫若題寫的“中國書店”四個大字在陽光下閃爍著金色的光芒。
提到琉璃廠,就不得不說到其來源。琉璃廠大街是北京一條著名的文化街,起源于清代,當時各地來京參加科舉考試的舉人大多集中住在這一帶,因此,在這里出售書籍和筆墨紙硯的店鋪較多,形成了較為濃厚的文化氛圍。后來又因開設官窯得名“琉璃廠”。中國書店植根于此,足見其歷史底蘊之深厚。
走進琉璃廠店,只見兩位年輕工作人員正整理著古籍字帖,時不時討論著王獻之、趙孟頫的作品應該擺放在哪排、哪列。
“中國書店既是京城傳統文化的守護者,也是北京展示傳統文化的金名片,肩負著為國家公藏單位、藏家、讀者提供文化需求服務的責任。在這個過程中,我們保護和收存了大量的珍貴古籍和歷史文獻,并且搶救性地從海外回購了數以萬計的古籍善本?!敝袊鴷挈h委書記、董事長張東曉在接受國際商報記者專訪時表示,無論從環境、歷史,還是底蘊方面來說,中國書店都必須肩負起承繼傳統文化發展的任務,中國書店的發展也始終秉承著挖掘、保護、傳承、弘揚中華優秀傳統文化的初心。
“‘為讀者找書,為書找讀者’是中國書店一直傳承和秉持的服務理念。70多年來,中國書店不僅是把書賣出去,還竭盡所能去滿足讀者所需?!碧崞鹬袊鴷甑臉蛄杭~帶作用,張東曉言語中充滿了自豪。
據張東曉介紹,20世紀80年代中期,山東在籌建蒲松齡紀念館時到中國書店選購各種版本的《聊齋志異》,中國書店的老專家雷夢水收到這一委托后,搜羅提供了數百種與蒲松齡相關的書籍。
在采訪現場,記者也目睹了“為書找讀者,為讀者找書”的“現場版”。
“我知道中國書店是個找古舊書的好地方,有一次我偶然看到一本《天橋演繹》,就想著來中國書店找找,我正想讓工作人員幫我查查呢?!毕M者王先生是一位“老北京”,對北京歷史、文化、風土人情等方面的書籍非常感興趣,王先生對記者表示,這次來就是想找一本之前看到過的舊書。
“就這個!就這個!”找到書時,王先生的喜悅之情溢于言表。
如今在文化單位工作的何女士是中國書店的忠實“粉絲”了。1998年,何女士正在上大學,作為一位“紅學”迷,她當時最喜歡去恭王府門口的中國書店讀者服務部,只有在那兒才能找到她想要的《紅樓夢學刊》?!拔覀兡菚r搜了很多‘紅學’舊書,潘家園有時也能淘到,但最喜歡逛的還是中國書店讀者服務部,真的能找到很多你想要的書?!币恢币詠?,中國書店讓很多類似何女士的讀者能夠得償所愿。
談及中華老字號的稱號,張東曉認為,中國書店的“老”在于繼承了北京古舊書業的文脈,“老”也說明了中國書店從何而來、經歷了怎樣的發展歷程、未來又將向何處去。
“古書醫生”巧奪天工 賦予“新生”古為今用
與其他書店大部分售賣新書不同,中國書店的產品定位則主要是古舊書。張東曉介紹,在業內,古書、古籍一般指在1911年以前出現的書,包括寫本和用中國傳統刷印技術、裝幀方法制作出來的書籍,這些書籍的版本價值、文獻價值和文物價值都非常高;舊書則一般指從民國時期直至改革開放出現的書,期間也有很多文學精品?!爸袊鴷曛鳡I的就是這期間文化、藝術、歷史、考古等品類的書籍,所以從調性上、從客群上分,我們跟其他書店是有一定區別的?!?/p>
然而,古語常言,書有水、火、兵、蟲“四厄”,因此,對這些破損的古舊書進行保護性修復就顯得尤為重要?!靶夼f如舊”,化腐朽為神奇,中國書店古籍修復技藝已累計修復了數以萬計的珍貴古籍善本,并在2008年這些珍貴古籍被列入國家級非物質文化遺產項目。
時移世易,匠心永恒。如今,從事古籍修復工作20載的中國書店古籍修復中心主任徐曉靜,已經是中國書店肄雅堂古籍修復技藝第四代傳承人。
“這是古籍修復前面的一個環節,即補破和紙張加固的處理。這本書籍書頁的邊緣有一些酸化,已經發黃、發暗、發脆,用手稍微一碰就會掉渣。為緩解這一情況,我們會給書頁紙張進行加固處理,也就是先涂抹漿糊,再用修復紙粘貼上去。如果有破損,在破損修復的基礎上也要進行隨形修補?!?/p>
“這個設備叫壓力器,也叫壓書機,修補完成的書頁會有褶皺不平的現象,這時需要用壓書機壓平。這個步驟屬于修復的中間環節,壓平后續還有裁剪、齊欄、訂本、打眼訂線等一系列環節?!?/p>
“這位師傅有著十多年的修復經驗,他現在做的步驟相當于古籍修復的最后環節,訂線之后再粘一個書簽,基本上就完成了?!?/p>
談起古籍修復工作,徐曉靜頭頭是道?!肮偶迯褪恰Ψ?,看似簡單的工作卻一招一式都非??季?。它是一個綜合學科,既要懂歷史,又要懂審美,既要了解版本知識,也要了解修復方面的專業知識?!毙鞎造o人如其名,說起話來慢聲細語?!霸谧龉偶迯凸ぷ鲿r一坐一整天,需要極大的耐心。我做了20年古籍修復工作,反過來看,這個工作也會迫使我靜下心來,耐下心來?!?/p>
一碗糨糊、一支毛筆、一把鑷子、一把剪刀、一把尺子、一個噴壺……徐曉靜和她的同事們就是利用這些看似簡單的工具,化腐朽為神奇。古籍、碑帖、拓片、民國時茶葉包裝紙、老舊結婚證、地契文書等,都是他們的修復對象。修復一本“破舊”的古籍遠比印刷一本新書困難得多。根據破損程度和修復難度,最難修補的書一天只能修補一兩頁。
在徐曉靜看來,這一工作看似小眾,卻與中國四大發明中的造紙術和印刷術兩項息息相關,而且隨著時代的發展,修復理念、修復觀念也在不斷與時俱進、發展變化。因此,古籍修復是一個學無止境、干無止境的工作。
“古籍修復也需要吸收新鮮血液和新鮮力量,這兩位姑娘都是經過層層選拔之后來做古籍修復的。做這項工作,首先對古籍修復、對書店的業務要有一定的了解,其次還要悟性高、心靈手巧才行?!毙鞎造o笑著介紹著眼前穿著藍色工作服,正在低頭認真修復古籍的年輕姑娘。
創造性轉化創新性發展 老字號歷久彌新
春分這天,張東曉在朋友圈寫道“春分至,書香來”。公眾號內頁上更是分享著“一年之計在于春,春風拂面讀書來”,黃綠配色的背景襯上一本古籍、一支毛筆,再加上兩件中國書店的文創產品,頗有意境。
“現在年輕人都愛國潮,這是具有濃厚中國風的銅鎮尺;這是文創筆記本,內頁都是從《百花詩箋譜》里選取的素材,非常受女生的青睞?!?/p>
“這本經典折子裝《萬壽盛典圖》是版畫長卷,長達50米,以紀實的筆法全景式地再現了康熙六十歲壽辰之際,京城內外的官員、百姓自北京西郊暢春園至皇宮神武門結彩張燈的盛大場面,反映了那個時期的歷史、政治、文化、經濟全貌,賣得非常好?!?/p>
“這是‘片羽存真——一葉知古’文創產品,古人敬惜字紙,我們把沒有辦法修復的古籍一頁一頁做成這種文創產品,讓大家看到那個時期的紙、字、版是什么樣的,讓大家知道古籍是什么樣的?!?/p>
經過一本本古舊書籍、拂過一件件作品、看過一個個文創,張東曉將它們的故事娓娓道來。
記者了解到,“片羽存真”系列文創產品是將古籍零頁殘片修復后精心裝裱起來,有的上面還留有朱批點校,是名副其實“獨一無二”的真品。盡管只是一頁古籍,也能從中看到中華典籍文化的博大精深。
“中國書店推出的這個‘片羽存真’非常有特點,在別處很少見到這種創意。剛開始我以為是年畫什么的,后來發現都是一頁一頁的書,我在書市看到很多人買這個?!睆氖聰z影工作的邢先生對中國書店推出的“片羽存真”文創產品給予了很高的評價。
在張東曉看來,文創產品是對經營業態非常有益的補充,是吸引年輕消費群體的方式之一,物化的文創產品讓年輕人切實感受到傳統文化就在自己身邊,讓年輕人覺得好看、好玩的同時,進一步去讀、去查、去懂,這就對弘揚傳統文化起到了價值引領作用。
“文創產品雖然價格不貴,但卻被賦予了很高的文化價值?!本唧w到中國書店,張東曉認為,做文創要“萬變不離其宗”,要在自己經營元素的基礎上來做文創,“我們要做的就是讓古籍走出來、讓文字走出來,讓大家看到中華文化的延續性,這也體現了我們的文化自信?!?/p>
“舊書不厭百回讀,熟讀精思子自知?!惫排f書作為中華文明的主要物質載體,其傳承中華優秀傳統文化的作用日益凸顯。古舊書“出圈”的意義不僅在于加速書籍流通,盤活巨大的圖書存量市場,更在于讓年輕人可以從中華優秀傳統文化中汲取智慧,賡續中華文脈、弘揚中華民族精神。
人勤春來早,功到秋華實。經過幾代從業者的努力,從收購、修復,到售賣、出版,再到拍賣,中國書店已形成了完整的古舊書產業鏈?!拔覀冞€要不忘初心,讓中華優秀傳統文化實現創造性的轉化和創新性的發展,讓古籍所承載的中華優秀傳統文化走進更多讀者心中?!睆垨|曉說。
轉自:國際商報
【版權及免責聲明】凡本網所屬版權作品,轉載時須獲得授權并注明來源“中國產業經濟信息網”,違者本網將保留追究其相關法律責任的權力。凡轉載文章及企業宣傳資訊,僅代表作者個人觀點,不代表本網觀點和立場。版權事宜請聯系:010-65363056。
延伸閱讀